Selefin hayatı · Sayfa 21

تلقين المحتضر الشهادة: وعن الحسن رحمه الله، قال: إذا احتضر المؤمن، حضره خمس مئة ملك، فيقبضون روحه، فيعرجون به إلى السماء الدنيا، فتلقاهم أرواح المؤمنين الماضية، فيريدون أن يستخبروه، فتقول لهم الملائكة: ارفقوا به، فإنه خرج من كرب عظيم، ثم يستخبرونه حتى يستخبر الرجل عن أخيه، وعن صاحبه، فيقول: هو كما عهدتَ، حتى يستخبروه عن إنسان قد مات قبله، فيقول: أوما أتى عليكم؟ فيقولون: أوقد هلك؟ فيقول: إي والله، فيقولون: نراه قد ذهب به إلى أمه الهاوية، فبئست الأم، وبئست المربِّية. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/479].

Türkçe anlamı

Ölmekte olana kelime-i tevhidi telkin: Hasan (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: “Mümin ölürken beş yüz melek yanında bulunur ve ruhunu alır. Onunla en yakın göğe yükselirler; önce geçen müminlerin ruhları onları karşılar. Ondan haber sormak isterler; melekler ‘Ona yumuşak davranın; çünkü büyük sıkıntıdan çıktı’ derler. Sonra haber sorarlar; biri kardeşini ve arkadaşını sorar. O ‘Son bildiğiniz gibi’ der. Nihayet kendisinden önce ölmüş birini sorarlar. ‘Size gelmedi mi?’ der. ‘Öldü mü?’ derler. ‘Evet, Allah'a yemin ederim’ der. ‘Sanırız annesi olan uçuruma götürülmüş. Ne kötü anne, ne kötü bakıcı!’ derler.” [İbn Ebü'd-Dünyâ Ansiklopedisi 5/479].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.