Selefin hayatı · Sayfa 24

وصايا وتوجيهات وحِكَم: عن ابن أبي نجيح رحمه الله قال: قال سليمان بن داود - عليه السلام -: أوتينا ما أوتي الناس وما لم يؤتوا، وعلمنا ما علم الناس وما لم يعلموا، فلم نجد شيئًا أفضل من ثلاث كلمات الحلم في الغضب والرضا، والقصد في الفقر والغنى، وخشية الله في السر والعلانية. [الزهد للإمام أحمد / 108].

Türkçe anlamı

Nasihatler, rehberlik ve hikmet: İbn Ebû Necîh rahimehullah şöyle dedi: Dâvûd oğlu Süleyman aleyhisselâm şöyle dedi: İnsanlara verilenler de verilmeyenler de bize verildi; öğretilenler de öğretilmeyenler de bize öğretildi. Yine de şu üç sözden üstününü bulmadık: Öfke ve hoşnutlukta yumuşak huyluluk; yoksulluk ve zenginlikte ölçülülük; gizlide ve açıkta Allah korkusu. [İmam Ahmed, ez-Zühd /108].

Açıklama

Aktarılan metnin Türkçe çevirisi.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.