Akıl ve akıl sahipleri hakkında sözler

ما قيل في العقل والعقلاء: عن محمد بن يحيى قال: قلنا للضحاك بن مزاحم رحمه الله: يا أبا القاسم ما أعبدَ فلانا وأورعه وأقرأه! قال: كيف عقله؟ قال: قلنا: نذكر لك عبادته وورعه وقراءته وتقول عقله؟ قال: ويحك إن الأحمق يصيب بحمقه مالا يصيب الفاجر بفجوره. [موسوعة ابن أبي الدنيا 6/475].

Türkçe anlamı

Muhammed b. Yahyâ şöyle dedi: Dahhâk b. Müzâhim’e (Allah ona rahmet etsin) “Ebû’l-Kāsım! Falan ne kadar ibadete düşkün, takva bakımından titiz ve okuyuşta başarılı!” dedik. “Aklı nasıl?” diye sordu. “İbadetini, titizliğini ve okuyuşunu anıyoruz; sen aklını mı soruyorsun?” dedik. Şöyle cevap verdi: “Yazık size! Ahmak, ahmaklığıyla kötü kişinin kötülüğüyle yapamayacağını yapar.” [Ibn Abi al-Dunya Encyclopedia 6/475].

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.