Hevâ ve şehvetin kınanması, onlara karşı koymanın fazileti

ذم الهوى وفضل من خالفه:قال أبو حازم رحمه الله: شيئان إذا عملت بهما أصبت بهما خير الدنيا والآخرة، ولا أطول عليك. قيل: وما هما؟ قال: تحمل ما تكره إذا أحبه الله، وتكره ما تحب إذا كرهه الله - عزَّ وجلَّ. [الحلية (تهذيبه) 1/527].

Türkçe anlamı

Ebû Hâzim (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: İki şey vardır; onlarla amel edersen dünya ve âhiretin hayrına erişirsin. Daha fazla açıklamayacağım. “Nedir bunlar?” denildi. “Hoşlanmadığın şeyi Allah seviyorsa ona katlan. Sevdiğin şeyi aziz ve celil Allah sevmiyorsa ondan hoşlanma” dedi. [Al-Hilya (its abridgment) 1/527].

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.