İlme ve ilim ehline saygı

توقير العلم وأهله:قال إبراهيم بن إسحاق الحربي: كان عطاء بن أبي رباح رحمه الله عبدًا أسودًا لامرأة من أهل مكة، وكان أنفه كأنه باقلاة قال: وجاء سليمان بن عبد الملك أمير المؤمنين إلى عطاء هو وابناه، فجلسوا إليه وهو يصلي، فلما صلى انفتل إليهم، فما زالوا يسألونه عن مناسك الحج، وقد حوّل قفاه إليهم، ثم قال سليمان لابنيه: قُوما فقاما فقال: يا ابنيّ لا تَنِيا في طلب العلم، فإني لا أنسى ذلّنا بين يدي هذا العبد الأسود. [صفة الصفوة 2/525].

Türkçe anlamı

İbrahim b. İshak el-Harbî şöyle dedi: Atâ b. Ebû Rebâh (Allah ona rahmet etsin), Mekkeli bir kadının siyah kölesiydi; burnu bakla gibi genişti. Müminlerin emîri Süleyman b. Abdülmelik iki oğluyla Atâ’ya geldi. O namaz kılarken yanına oturdular. Namazı bitirince onlara yöneldi. Hac ibadetleri hakkında ona soru sorup durdular; o ise sırtını onlara dönmüştü. Süleyman iki oğluna “Kalkın” dedi, kalktılar. “Oğullarım! İlim öğrenmede tembellik etmeyin. Bu siyah kölenin önünde boyun eğişimizi unutmayacağım” dedi. [Sifat Al-Safwa 2/525].

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.