Sayfa 5

عن قتادة رحمه الله قال: إن في الجنة كوىً إلى النار، فيطلّع أهل الجنة من تلك الكُوى إلى النار فيقولون: ما بال الأشقياء؟ وإنما دخلنا الجنة بفضل تأديبكم! فقالوا: إنا كنا نأمركم ولا نأتمر، وننهاكم ولا ننتهي. [صفة الصفوة 3/185].

Türkçe anlamı

Katâde, Allah ona rahmet etsin, şöyle demiştir: “Cennette cehenneme açılan pencereler vardır. Cennet ehli onlardan cehenneme bakar ve ‘Ne oldu size ey bedbahtlar? Biz cennete ancak sizin eğitiminizle girdik!’ der. Onlar ‘Size emrederdik ama kendimiz itaat etmezdik; sizi sakındırırdık ama kendimiz kaçınmazdık’ derler.” [Sıfatü’s-Safve 3/185].

Açıklama

Kaynakta söz ve amele dair aktarılan bir anlatıdır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.