Sayfa 6

قيام الليل: عن أصبغ بن زيد قال: كان أويس القرني رحمه الله إذا أمسى يقول: هذه ليلة الركوع، فيركع حتى يصبح وكان يقول إذا أمسى: هذه ليلة السجود، فيسجد حتى يصبح وكان إذا أمسى تصدق بما في بيته من الفضل من الطعام والثياب ثم يقول: اللهم من مات جوعًا فلا تؤاخذني به، ومن مات عريانًا فلا تؤاخذني به. [الحلية (تهذيبه) 1 / 300].

Türkçe anlamı

Gece namazı: Esbağ bin Zeyd şöyle demiştir: Üveys el-Karanî, Allah ona rahmet etsin, akşam olunca “Bu rükû gecesidir” der, sabaha kadar rükû ederdi. Başka bir akşam “Bu secde gecesidir” der, sabaha kadar secde ederdi. Akşam olunca evindeki fazla yiyecek ve giysiyi sadaka verir; sonra “Allah’ım! Açlıktan ölen yüzünden beni sorumlu tutma; çıplaklıktan ölen yüzünden beni sorumlu tutma” derdi. [el-Hilye (muhtasarı) 1/300].

Açıklama

Kaynakta Üveys’in ibadetine dair aktarılan bir anlatıdır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.