Selefin hayatı

حال السلف مع القرآن: عن الحسن رحمه الله قال: قرَّاءُ القرآن ثلاثة: فرجل اتخذه بضاعة ينقله من مصر إلى مصر، يطلب به ما عند الناس. وقوم قرؤوا القرآن فحفظوا حروفه، وضيعوا حدوده، استدرجوا به الولاة، واستطالوا به على أهل بلادهم، فتجد أكثر هذا الضرب في حملة القرآن لا أكثرهم الله. ورجل قرأ القرآن فبكى بما يعلم من دواء القرآن، فوضعه على داء قلبه، فسهر لله وهملت عيناه، تسربلوا الحزن، وارْتَدَوا بالخشوع، وكدُّوا في محاريبهم، فبهم يسقي الله الغيث، وينزل النصر، ويرفع البلاء، والله لهذا الضرب في حملة القرآن أقل من الكبريت الأحمر. [موسوعة ابن أبي الدنيا 3/290].

Türkçe anlamı

İlk Müslümanların Kur'an ile hâli: Hasan (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: “Kur'an okuyucuları üç türlüdür: Biri onu ticaret malı sayar; insanlardan menfaat elde etmek için bir yerden diğerine taşır. Diğeri Kur'an'ı okur, harflerini ezberler; fakat sınırlarını ihmal eder, onu yöneticilerin gözüne girmek ve beldelerindeki insanlara üstünlük taslamak için kullanır. Kur'an taşıyanların çoğunu bu türden bulursun; Allah sayılarını artırmasın. Üçüncüsü Kur'an'ı okur ve ondaki şifayı bildiğinden ağlar; onu kalbinin hastalıklarına uygular. Allah için uyanık kalır, gözleri yaşla dolar. Hüzne bürünmüş, tevazuyla süslenmiş, mihraplarında çabalayan kimselerdir. Allah onlar sayesinde yağmur indirir, zafer verir, belayı kaldırır. Allah'a yemin olsun ki Kur'an taşıyanlar içinde bu tür, kırmızı kükürtten daha nadirdir.” [İbn Ebü'd-Dünyâ Ansiklopedisi 3/290].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.