Selefin hayatı

حال بعض السلف الذين يرون إظهار الأعمال الصالحة: عن نصر بن علي قال: كان عبد الله بن غالب رحمه الله إذا أصبح يقول: لقد رزقني الله البارحة خيرًا؛ قرأت كذا، وصليت كذا، وذكرت كذا، وفعلت كذا. فيقال له: يا أبا فراس: إن مثلك لا يقول مثل هذا ! فيقول إن الله تعالى يقول: " وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ " [الضحى: 11] وأنتم تقولون: لا تحدث بنعمة. [الحلية (تهذيبه) 1 / 384].

Türkçe anlamı

İyi amelleri görünür kılmayı caiz gören bazı ilk Müslümanların hâli: Nasr b. Ali şöyle dedi: Abdullah b. Gâlib (Allah ona rahmet etsin) sabah kalkınca “Allah dün gece bana hayırlar ihsan etti: Şunu okudum, şunu kıldım, şunu zikrettim, şunu yaptım” derdi. “Ebû Firâs! Senin gibi biri böyle söylememeli” denildi. “Yüce Allah ‘Rabbinin nimetini anlat’ [Duhâ 93:11] buyuruyor; siz ‘Nimeti anlatma’ diyorsunuz” diye cevap verirdi. [Hilye, muhtasar baskı 1/384].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.