Anne babaya iyilik ve akrabalık bağlarını korumak
برّ الوالدين وصلة الرحم: قال المأمون: لم أر أحدًا أبرَّ من الفضل بن يحيى رحمه الله بأبيه، بلغ من برّه به أن يحيى كان لا يتوضأ إلا بماء مسخَّن وهما في السجن، فمنعهما السجّان من إدخال الحطب في ليلة باردة، فقام الفضل حين أخذ يحيى مَضْجَعه إلى قُمْقُم كان يُسَخّن فيه الماءُ، فملأه ثم أدناه من نار المصباح، فلم يزل قائمًا وهو في يده حتى أصبح. [عيون الأخبار 3 / 102].
Türkçe anlamı
Me’mûn şöyle dedi: Babasına Fazl b. Yahyâ’dan (Allah ona rahmet etsin) daha iyi davranan birini görmedim. Babasına iyiliği öyleydi ki hapisteyken Yahyâ yalnız ısıtılmış suyla abdest alırdı. Soğuk bir gecede gardiyan içeri odun sokmalarını engelledi. Yahyâ yatağına gidince Fazl kalktı, su ısıtılan bir güğüme gidip onu doldurdu, sonra kandilin ateşine yaklaştırdı. Sabaha kadar elinde tutarak ayakta kaldı. [Uyun al-Akhbar 3/102].
Açıklama
Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.