Selefin belâ ve imtihanlar karşısındaki tutumu

حال السلف مع الفتن والمحن: عن مسمع بن عاصم قال: قال لي عبد الواحد بن زيد رحمه الله: من نوى الصبر على طاعة الله صبره الله عليها وقواه لها، ومن عزم على الصبر عن معاصي الله أعانه الله على ذلك وعصمه عنها، ثم قال لي: أتراك تصبر لمحبته عن هواك فيخيب صبرك؟ لقد أساء بسيده الظن من ظن به هذا وشبهه. قال: ثم بكى وقال: نعمه رائحة وغادية على أهل معصيته، فكيف ييأس من رحمته أهل محبته؟. [موسوعة ابن أبي الدنيا 4/54].

Türkçe anlamı

Müsmi‘ b. Âsım’dan nakledildiğine göre şöyle dedi: Abdülvâhid b. Zeyd (Allah ona rahmet etsin) bana şöyle dedi: “Allah’a itaatte sabra niyet edene Allah sabır ve güç verir. Allah’a isyandan kaçınmada sabra karar verene Allah yardım eder ve onu isyandan korur.” Sonra şöyle dedi: “O’nun sevgisi için arzularından uzak durup sabredeceğini, sonra sabrının boşa gideceğini mi sanıyorsun? Rabbi hakkında böyle veya buna benzer düşünen, Mevlâsı hakkında kötü düşünmüştür.” Sonra ağlayıp “Nimetleri O’na isyan edenlere sabah akşam gelirken O’nu sevenler rahmetinden nasıl ümit keser?” dedi. [Ibn Abi al-Dunya’s Encyclopedia 4/54]

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.