Şehvet ve kadınlarla ilgili imtihanlar karşısındaki tutum

حال السلف مع فتن الشهوات والنساء: عن عطاء بن أبي رباح رحمه الله قال: لو ائتمنت على بيت مال لكنتُ أمينًا، ولا آمن نفسي على أمة شوهاء. قال الذهبي رحمه الله: صدق رحمه الله ففي الحديث: " ألاَ لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بامْرأةٍ، فإنَّ ثالِثَهُما الشَّيطانُ ".[السير (تهذيبه) 2/583].

Türkçe anlamı

Atâ b. Ebû Rebâh’tan (Allah ona rahmet etsin) nakledildiğine göre şöyle dedi: “Hazine bana emanet edilse güvenilir davranırım; fakat çirkin bir câriye konusunda nefsime güvenmem.” Zehebî (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: “Doğru söyledi, Allah ona rahmet etsin. Çünkü hadiste ‘Hiçbir erkek bir kadınla baş başa kalmasın; üçüncüleri şeytandır’ denilmiştir.” [Siyar (its abridgment) 2/583].

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.