Helâl kazanca ve malı iyi yönetmeye özen göstermek
حرص السلف على كسب المال الحلال وحسن تدبيرهم له: قيل لبعض الحكماء: العلماء أفضل أم الأغنياء؟ فقال: العلماء، فقيل له: فما بال العلماء بأبواب الأغنياء أكثر من الأغنياء بأبواب العلماء؟! قال: لمعرفة العلماء بفضل الغِنى وجهل الأغنياء بفضل العلم. [موسوعة ابن أبي الدنيا 7/421].
Türkçe anlamı
Bilgelerden birine “Âlimler mi zenginler mi daha üstün?” diye soruldu. “Âlimler” dedi. “Öyleyse neden âlimler zenginlerin kapılarında, zenginlerin âlimlerin kapılarında olduğundan daha çok bulunuyor?” diye soruldu. “Çünkü âlimler malın değerini bilir; zenginler ilmin değerini bilmez” dedi. [Ibn Abi Al-Dunya Encyclopedia 7/421].
Açıklama
Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.