Sayfa 13

الحلم والعفو والصفح وذم الغضب وعلاجه: قال معاوية رضى الله عنه: لقد كنت ألقَى الرجل من العرب أعلم أن في قلبه عليّ ضغنا فأستشيره، فيشير إليّ منه بقدر ما يجده في نفسه فلا يزال يوسعني شتمًا وأوسعه حلمًا حتى يرجع صديقًا أستعين به فيعينني وأستنجده فيُنجدني. [عيون الأخبار 1 / 71].

Türkçe anlamı

Yumuşak huyluluk, bağışlama, af; öfkenin kınanması ve tedavisi: Muâviye radıyallahu anh şöyle dedi: Araplardan kalbinde bana kin olduğunu bildiğim bir adamla karşılaşır, ona danışırdım. İçindekine göre öğüt verirdi. Bana hakaret etmeyi sürdürür, ben de ona yumuşak davranırdım. Sonunda yardım isteyebileceğim bir dost olur, yardım eder; imdat istediğimde yetişirdi. [Uyûnü’l-Ahbâr 1/71].

Açıklama

Aktarılan metnin Türkçe çevirisi.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.