Sayfa 13

الـورع: أتي عمر بن عبد العزيز رحمه الله رحمه الله بغنائم مِسك فأخذ بأنفه، فقالوا: يا أمير المؤمنين! تأخذ بأنفك لهذا! قال: إنما يُنتفع من هذا بريحه، فأكره أن أجد ريحه دون المسلمين. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/209].

Türkçe anlamı

Haram ve şüpheliden sakınmak: Ömer b. Abdülazîz’e rahimehullah ganimet olarak misk getirildi; burnunu kapadı. “Ey müminlerin emîri, bundan dolayı burnunu mu kapıyorsun?” dediler. “Bu yalnız kokusu için kullanılır; Müslümanlar olmadan kokusundan yararlanmak istemiyorum” dedi. [İbn Ebü’d-Dünyâ Ansiklopedisi 1/209].

Açıklama

Aktarılan metnin Türkçe çevirisi.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.