Çocuğun cenaze namazında okunacak dualar

((اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ)) وإن قال: ((اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فَرَطاً وَذُخْراً لِوَالِدَيْهِ، وَشَفِيعاً مُجَاباً، اللَّهُمَّ ثَقِّلْ بِهِ مَوَازِينَهُمَا، وَأَعْظِمْ بِهِ أُجورَهُمَا، وَأَلْحِقْهُ بِصَالِحِ الْمُؤْمِنِينَ، وَاجْعَلْهُ فِي كَفَالَةِ إِبْرَاهِيمَ، وَقِهِ بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ الْجَحِيمِ، وَأَبْدِلْهُ دَاراً خَيْراً مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلاً خَيْراً مِنْ أَهْلِهِ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَسْلاَفِنَا، وَأَفْرَاطِنَا، وَمَنْ سَبَقَنَا بِالْإِيمَانِ)) إن قال ذلك فَحَسَنٌ.

Latin harfli okunuş

Allāhumma aʿidhhu min ʿadhābil-qabri. Wa in qāla: Allāhumma-jʿalhu faraṭan wa dhukhran li-wālidayhi, wa shafīʿan mujāban. Allāhumma thaqqil bihi mawāzīnahumā, wa aʿẓim bihi ujūrahumā, wa alḥiqhu biṣāliḥil-muʾminīna, wajʿalhu fī kafālati Ibrāhīma, wa qihi biraḥmatika ʿadhābal-jaḥīmi, wa abdilhu dāran khayran min dārihi, wa ahlan khayran min ahlihi. Allāhumma-ghfir liʾaslāfinā, wa afrāṭinā, wa man sabaqanā bil-īmāni. In qāla dhālika fa ḥasanun.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Onu kabir azabından koru. [Şöyle demek de güzeldir:] Allah’ım! Onu anne babası için önden giden bir karşılayıcı, öncü ve birikmiş sevap vesilesi; şefaati kabul edilen bir şefaatçi kıl. Allah’ım! Onunla onların iyilik terazilerini ağırlaştır ve sevaplarını büyüt. Onu salih müminlere kat. Onu İbrahim’in himayesine ver. Rahmetinle onu cehennem azabından koru. Ona evinden daha hayırlı bir ev, ailesinden daha hayırlı bir aile ver. Allah’ım! Bizden önce vefat edenleri, kaybettiğimiz çocuklarımızı ve imanda bizden önce gelenleri bağışla.

Açıklama

Vefat eden çocuk ve anne babası için rahmet ve sevap istenir.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.