Başsağlığı duası

((إِنَّ للَّهِ مَا أَخَذَ، وَلَهُ مَا أَعْطَى، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمَّى، فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ)). وَإِنْ قَالَ: ((أَعْظَمَ اللَّهُ أَجْرَكَ، وَأَحْسَنَ عَزَاءَكَ، وَغَفَرَ لِمَيِّتِكَ)) فَحَسَنٌ.

Latin harfli okunuş

Inna lillāhi mā akhadha wa lahu mā aʿṭā wa kullu shayʾin ʿindahu bi-ajalin musamman, faltaṣbir waltaḥtasib. Wa in qāla: Aʿẓamallāhu ajraka wa aḥsana ʿazāʾaka wa ghafara limayyitika fa-ḥasanun.

Türkçe anlamı

Allah’ın aldığı da O’nundur, verdiği de O’nundur. O’nun katında her şeyin belirlenmiş bir süresi vardır. Öyleyse sabretsin ve sevabını Allah’tan beklesin. Şöyle demek de güzeldir: “Allah sevabınızı büyütsün, size güzel sabır ve teselli versin, vefat edeninizi bağışlasın.”

Açıklama

Yakınını kaybedene sabır ve teselli dilemek için söylenir.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.