Faziletler ve hayırlı ameller

* حدثنا علي قال نا علي بن هاشم بن مرزوق قال نا أبي قال نا عمرو بن أبي قيس عن مطرف عن أبي إسحاق عن أبي بكر بن عمارة بن رويبة عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من صلى قبل طلوع الشمس وقبل غروبها وشهد أن لا اله إلا الله دخل الجنة. (أي صلاة الصبح وصلاة العصر)

Latin harfli okunuş

Ḥaddathanā ʿAliyyun qāla: Nā ʿAliyyu bnu Hāshimi bni Marzūqin qāla: Nā abī qāla: Nā ʿAmru bnu Abī Qaysin ʿan Muṭarrifin ʿan Abī Isḥāqa ʿan Abī Bakri bni ʿUmārata bni Ruwaybata ʿan abīhi qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Man ṣallā qabla ṭulūʿish-shamsi wa qabla ghurūbihā wa shahida an lā ilāha illallāhu dakhalal-jannata. Ay ṣalātuṣ-ṣubḥi wa ṣalātul-ʿaṣri.

Türkçe anlamı

Ali bize anlatarak şöyle dedi: Ali b. Hâşim b. Merzûk bize anlattı; babam bize anlattı; Amr b. Ebû Kays bize Mutarrif’ten, Ebû İshak’tan, Ebû Bekir b. Umâre b. Ruveybe’den, onun babasından anlattı: Allah’ın elçisi ﷺ buyurdu: Güneş doğmadan ve batmadan önce namaz kılan ve Allah’tan başka ilâh olmadığına şahitlik eden cennete girer. (Sabah ve ikindi namazı kastedilir.)

Açıklama

Bu kartta kaynakta aktarılan fazilet veya anlatı yer alır.

Kaynak: المعجم الأوسط ج4/ص230