Faziletler ve hayırlı ameller

حدثنا يونس وسريج قالا حدثنا فليح عن هلال بن علي عن عطاء بن يسار عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كل أمتي تدخل الجنة يوم القيامة إلا من أبى قالوا ومن يأبى يا رسول الله قال من أطاعني دخل الجنة ومن عصاني فقد أبى. (رواه البخاري).

Latin harfli okunuş

Ḥaddathanā Yūnusu wa Surayjun qālā: Ḥaddathanā Fulayḥun ʿan Hilāli bni ʿAliyyin ʿan ʿAṭāʾi bni Yasārin ʿan Abī Hurayrata qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Kullu ummatī tadkhulul-jannata yawmal-qiyāmati illā man abā. Qālū: Wa man yaʾbā yā Rasūlallāhi? Qāla: Man aṭāʿanī dakhalal-jannata wa man ʿaṣānī fa-qad abā. Rawāhul-Bukhāriyyu.

Türkçe anlamı

Yûnus ve Süreyc bize anlatarak şöyle dediler: Füleyh bize Hilâl b. Ali’den, Atâ b. Yesâr’dan, Ebû Hüreyre’den anlattı: Allah’ın elçisi ﷺ buyurdu: Reddedenler dışında ümmetimin tamamı kıyamet günü cennete girer. “Kim reddeder, Allah’ın elçisi?” dediler. “Bana itaat eden cennete girer, isyan eden reddetmiştir” buyurdu. (Kaynak notu: Buhârî rivayet etmiştir.)

Açıklama

Bu kartta kaynakta aktarılan fazilet veya anlatı yer alır.

Kaynak: تفسير ابن كثير ج4/ص521 -522