Allah hakkında kötü zan

النص العربيسوء الظن بالله من أعظم الذنوب وسبب ذلك أن المسيء به الظن قد ظن به خلاف كماله المقدس وظن به ما يناقض أسمائه وصفاته ولهذا توعد الله الظانين به ظن السوء فقال تعالى: الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا.

Latin harfli okunuş

Sūʾuẓ-ẓanni billāhi min aʿẓamidh-dhunūbi wa sababu dhālika annal-musīʾa bihiẓ-ẓanna qad ẓanna bihi khilāfa kamālihil-muqaddasi wa ẓanna bihi mā yunāqiḍu asmāʾahu wa ṣifātahu wa lihādhā tawaʿʿadallāhuẓ-ẓānnīna bihi ẓannas-sūʾi fa qāla taʿālā: aẓ-ẓānnīna billāhi ẓannas-sūʾi ʿalayhim dāʾiratus-sūʾi wa ghaḍiballāhu ʿalayhim wa laʿanahum wa aʿadda lahum Jahannama wa sāʾat maṣīran.

Türkçe anlamı

Allah hakkında kötü düşünmek, O'nun kemaline, isim ve sıfatlarına aykırı olduğu için ağır günah olarak anlatılır. Metin, Allah hakkında kötü zan besleyenlere yönelik Kur'an uyarısını anar: Kötü dönüş onlara olur; Allah'ın öfkesi ve azabı belirtilir (48:6).

Açıklama

Kaynak metindeki anlamın Türkçe aktarımıdır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.