Dua 4247
el-Evvel, el-Âhir, ez-Zâhir, el-Bâtın
هو الأول فليس قبله شيء، والآخر فليس بعده شيء، والظاهر فليس فوقه شيء، والباطن فليس دونه شيء.
Latin harfli okunuş
Huwa l-awwalu fa-laysa qablahu shayʾun wa l-ākhiru fa-laysa baʿdahu shayʾun wa ẓ-ẓāhiru fa-laysa fawqahu shayʾun wa l-bāṭinu fa-laysa dūnahu shayʾ.
Türkçe anlamı
İlk, son, zâhir ve bâtın olan: Nebevî duada açıklanan anlamıyla, O’ndan önce ve sonra hiçbir şey yoktur; O’nun üzerinde ve O’ndan daha yakın hiçbir şey yoktur.
Açıklama
Allah’ın isimlerine dair bir açıklamadır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.