Madde 52

إنما تحصل الهموم والغموم والأحزان من جهتين: الرغبة في الدنيا والحرص عليها، والتقصير في أعمال البر والطاعة.

Latin harfli okunuş

Innamā taḥṣulul-humūmu wal-ghumūmu wal-aḥzānu min jihatayni: ar-raghbatu fid-dunyā wal-ḥirṣu ʿalayhā wat-taqṣīru fī aʿmālil-birri waṭ-ṭāʿah.

Türkçe anlamı

Kaygı ve kederin çoğu iki kaynaktan doğar: Dünyaya aşırı arzu ve iyiliklerle itaatin ihmali.

Açıklama

Kaygı sebeplerine dair bir öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.