Gayret İçin İki Sevap

أجر الماهر والمتتعتع — الذي يقرأ القرآن وهو ماهر به مع السفرة الكرام البررة، والذي يقرأ وهو يتتعتع فيه وهو عليه شاق له أجران.

Latin harfli okunuş

Ajrul-māhiri wal-mutataʿtiʿi — Alladhī yaqraʾul-Qurʾāna wa Huwa māhirun bihi maʿas-safaratil-kirāmil-bararati, wal-ladhī yaqraʾu wa Huwa yatataʿtaʿu fīhi wa Huwa ʿalayhi shāqqun lahu ajrāni.

Türkçe anlamı

Usta okuyucunun ve zorlanan okuyucunun sevabı: Kur’an’ı maharetle okuyan, değerli ve itaatkâr melek kâtiplerle beraberdir. Onu takılarak ve güçlük çekerek okuyana ise iki sevap vardır.

Açıklama

Kur’an okumanın sevabını açıklar.

Kaynak: Al-Bukhari and Muslim; duplicate listing 900