Selamı yaymak

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أيُّ الْإِسْلاَمِ خَيْرٌ قَالَ: ((تُطْعِمُ الطَّعَامَ، وَتَقْرأُ السَّلاَمَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ)).

Latin harfli okunuş

Wa ʿan ʿAbdillāhi-bni ʿAmrin raḍiyallāhu ʿanhumā: Anna rajulan saʾalan-Nabiyya ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama ayyu-l-islāmi khayrun, qāla: Tuṭʿimuṭ-ṭaʿāma, wa taqraʾus-salāma ʿalā man ʿarafta wa man lam taʿrif.

Türkçe anlamı

Abdullah b. Amr, Allah her ikisinden de razı olsun, bir adamın Peygamber'e, Allah'ın salât ve selâmı onun üzerine olsun, “İslam'ın hangi davranışı daha hayırlıdır?” diye sorduğunu aktardı. O şöyle buyurdu: “İnsanlara yemek yedirmen ve tanıdığına da tanımadığına da selam vermendir.”

Açıklama

Yemek ikram etmeyi ve selamı yaymayı teşvik eder.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.