Şeytanın tuzaklarından korunma duası

((أَعُوذُ بكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لاَ يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلاَ فَاجِرٌ: مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، وَبَرَأَ وَذَرَأَ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فيهَا، وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلاَّ طَارِقاً يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ)).

Latin harfli okunuş

Aʿūdhu bi-kalimātillāhit-tāmmātillātī lā yujāwizuhunna barrun wa lā fājirun, min sharri mā khalaqa, wa baraʾa wa dharaʾa, wa min sharri mā yanzilu minas-samāʾi, wa min sharri mā yaʿruju fīhā, wa min sharri mā dharaʾa fil-arḍi, wa min sharri mā yakhruju minhā, wa min sharri fitanil-layli wan-nahāri, wa min sharri kulli ṭāriqin illā ṭāriqan yaṭruqu bi-khayrin yā Raḥmānu.

Türkçe anlamı

İyi veya kötü hiç kimsenin aşamayacağı Allah'ın kusursuz kelimelerine, O'nun yarattığı, var ettiği ve meydana getirdiği her şeyin şerrinden sığınırım. Gökten inenlerin ve oraya yükselenlerin şerrinden sığınırım. Yeryüzünde yayılanların ve oradan çıkanların şerrinden sığınırım. Gece ve gündüzün fitnelerinin şerrinden ve hayır getiren hariç, gece gelen her şeyin şerrinden Sana sığınırım, ey Rahmân!

Açıklama

Yaratılmışların ve gece gündüz fitnelerinin şerrinden sığınma duasıdır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.