İbadetle göz aydınlığı

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم اجعل حبك أحب الأشياء إلي، واجعل خشيتك أخوف الأشياء عندي، واقطع عنا حاجات الدنيا، بالشوق إلى لقائك، وإذا أقررت أعين أهل الدنيا من دنياهم؛ فاقرر عيني من عبادتك.

Latin harfli okunuş

Allāhumma ijʿal ḥubbaka aḥabba al-ashyāʾi ilayya, wajʿal khashyatika akhwafa al-ashyāʾi ʿindī, waqṭaʿ ʿannā ḥājāti ad-dunyā, bish-shawqi ilā liqāʾika, wa idhā aqrarta aʿyuna ahli ad-dunyā min dunyāhum; faʾaqrir ʿaynī min ʿibādatik.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Sevgini bana en sevgili şey kıl; Senden korkmayı en büyük korkum eyle. Sana kavuşma özlemiyle dünyalık ihtiyaçlarımızı kes. Dünya ehlinin gözlerini dünyalıklarıyla aydınlattığında, benim gözümü Sana ibadetle aydınlat.

Açıklama

Allah sevgisi ve ibadet sevinci dileği.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 196