Ferahlık ve lütuf beklemek

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم إني أنتظر فرجك، وأرقب لطفك، صل على سيدنا محمد وآل سيدنا محمد، وفرج عني، وألطف بي، ولا تكلني إلى نفسي ولا إلى أحد من خلقك طرفة عين ولا أقل من ذلك، يا جبار السموات والأرض، لا إله إلا أنت.

Latin harfli okunuş

Allāhumma innī antaẓiru farajaka, wa arqubu luṭfaka, ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa āli sayyidinā Muḥammadin, wa farrij ʿannī, wa ulṭuf bī, wa lā takilnī ilā nafsī wa lā ilā aḥadin min khalqika ṭarfata ʿaynin wa lā aqalla min dhālika, yā Jabbāra as-samawāti wal-arḍi, lā ilāha illā ant.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Ferahlığını bekliyor, lütfunu arıyorum. Efendimiz Muhammed’e ve ailesine salât eyle. Bana ferahlık ver, lütuf göster. Göz açıp kapayıncaya kadar veya daha az süre bile beni nefsime ya da yaratıklarından birine bırakma. Ey göklerin ve yerin mutlak kudret sahibi! Senden başka ilâh yoktur.

Açıklama

Dua kitabındaki metnin Türkçe anlamıdır.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 236