Allah’ın takdirine rıza

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

بسم الله على نفسي ومالي وديني، اللهم رضني بقضائك، وبارك لي فيما قدر لي، حتى لا أحب تعجيل ما أخرت، ولا تأخير ما عجلت.

Latin harfli okunuş

Bismi Allāhi ʿalā nafsī wa mālī wa dīnī, Allāhumma raḍḍinī biqaḍāʾika, wa bārik lī fīmā quddira lī, ḥattā lā uḥibba taʿjīla mā akhkharta, wa lā taʾkhīra mā ʿajjalt.

Türkçe anlamı

Canım, malım ve dinim üzerine Allah’ın adıyla. Allah’ım! Beni takdirine razı kıl; benim için takdir edilene bereket ver. Böylece geciktirdiğini öne almayı, öne aldığını geciktirmeyi istemeyeyim.

Açıklama

Dua kitabındaki metnin Türkçe anlamıdır.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 522