Tevhid ve güzel son

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، يحيي ويميت وهو حي لا يموت، سبحان رب العباد والبلاد، والحمد لله كثيرا طيبا مباركا فيه، جلال الله وكبرياؤه وعظمته بكل مكان، اللهم إن كنت قضيت موتي فيه فاغفر لي وأخرجني من ذنوبي وأسكني جنة عدن.

Latin harfli okunuş

Lā ilāha illā Allāhu waḥdahu lā sharīka lahu, lahu al-mulku wa lahu al-ḥamdu, yuḥyī wa yumītu wa huwa ḥayyun lā yamūtu, subḥāna rabbi al-ʿibādi wal-bilādi, wal-ḥamdu lillāhi kathīran ṭayyiban mubārakan fīhi, jalālu Allāhi wa kibriyāʾuhu wa ʿaẓamatuhu bikulli makānin, Allāhumma in kunta qaḍayta mawtī fīhi faghfir lī wa akhrijnī min dhunūbī wa askinnī jannata ʿadn.

Türkçe anlamı

Tek ve ortaksız Allah’tan başka ilâh yoktur. Mülk O’nun, hamd O’nundur. Diriltir ve öldürür; kendisi diridir, ölmez. Kulların ve beldelerin Rabbini tenzih ederim. Allah’a bol, güzel ve bereketli hamdolsun. Allah’ın celâli, azameti ve büyüklüğü her yerdedir. Allah’ım! Burada ölümümü takdir ettiysen beni bağışla, günahlarımdan arındır ve kalıcı ikamet cennetine yerleştir.

Açıklama

Tevhid, hamd ve güzel ölüm dileği.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 581