Rahmetle kurtar bizi

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم إنا نسألك باسمك الأعظم، الذي إذا دعيت به أجبت، وإذا سئلت به أعطيت، ونسألك اللهم بأنا نشهد بأنك أنت الله لا إله إلا أنت الأحد الصمد الذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد، يا حنان يا منان، يا بديع السموات والأرض، يا ذا الجلال والإكرام، برحمتك نستغيث، فأغثنا.

Latin harfli okunuş

Allāhumma innā nasʾaluka biʾismika al-aʿẓami, alladhī idhā duʿīta bihi ajabta, wa idhā suʾilta bihi aʿṭayta, wa nasʾaluka Allāhumma biʾannā nashhadu biʾannaka anta Allāhu lā ilāha illā anta al-Aḥadu aṣ-Ṣamadu alladhī lam yalid wa lam yūlad wa lam yakun lahu kufuwan aḥadun, yā Ḥannānu yā Mannānu, yā Badīʿa as-samawāti wal-arḍi, yā dhā al-jalāli wal-ikrāmi, biraḥmatika nastaghīthu, faʾaghithnā.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Kendisiyle Sana seslenildiğinde cevap verdiğin, Senden istendiğinde verdiğin en büyük isminle Senden isteriz. Ey Allah! Senin Allah olduğuna şahitliğimizle isteriz. Senden başka ilâh yoktur. Sen eşsiz ve Samed’sin; doğurmamış ve doğmamışsın, hiçbir şey Sana denk değildir. Ey şefkatli, çok ihsan eden, gökleri ve yeri örneksiz yaratan, celâl ve ikram sahibi! Rahmetinle kurtuluş dileriz; bizi kurtar.

Açıklama

İlâhî isimlerle kurtuluş dileği.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 676