Hâlimi bilen Allah
Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.
اللهم أنت تعلم سري وعلانيتي فاقبل معذرتي وتعلم حاجتي فاعطني سؤالي وتعلم ما في نفسي فاغفر لي ذنبي اللهم إني أسألك إيمانا يباشر قلبي ويقينا صادقا حتى أعلم أنه لا يصيبني إلا ما كتبت لي ورضني بما قسمت لي.
Latin harfli okunuş
Allāhumma anta taʿlamu sirrī wa ʿalāniyatī faqbal maʿdhiratī wa taʿlamu ḥājatī faʾaʿṭinī suʾālī wa taʿlamu mā fī nafsī faghfir lī dhanbī Allāhumma innī asʾaluka īmānan yubāshiru qalbī wa yaqīnan ṣādiqan ḥattā aʿlama annahu lā yuṣībunī illā mā katabta lī wa raḍḍinī bimā qasamta lī.
Türkçe anlamı
Allah’ım! Gizli ve açık işlerimi bilirsin; mazeretimi kabul et. İhtiyacımı bilirsin; isteğimi ver. İçimdekini bilirsin; günahımı bağışla. Allah’ım! Kalbime dokunan iman ve doğru yakîn isterim ki bana yalnız benim için takdir ettiğinin geleceğini bileyim. Paylaştırdığına beni razı kıl.
Açıklama
Af, iman ve takdire rızâ dileği.
Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 717