Bağışlanma ve rahmet

رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ · وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ * رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الميعاد

Latin harfli okunuş

Rabbanā ʾinnana amanna faghfir lana dhunubana waqina ʿadhab alnnar wakaffir ʿanna sayiyātina watawaffana maʿ alʾabrar * Rabbanā watina ma waʿadtana ʿalā rusulik wala tukhzina yawm alqiamat ʾinnak la tukhlif almiʿad

Türkçe anlamı

Rabbimiz, iman ettik; günahlarımızı bağışla ve bizi ateşin azabından koru. Kötülüklerimizi ört ve canımızı iyilerle birlikte al. Rabbimiz, peygamberlerin aracılığıyla bize vadettiklerini ver ve kıyamet gününde bizi rezil etme. Şüphesiz Sen sözünden dönmezsin.

Açıklama

Allah’tan eksiksiz bağışlanma, rahmet ve günahlardan arınma isteyen bir dua.

Kaynak: Qur’an 3:16