Bağışlanma ve rahmet

اللهُمَّ اغْفِرْ لي خَطِيئَتِي وَجَهْلي، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللهُمَّ اغْفِرْ لي جِدِّي وَهَزْلِي، وَخَطَئِي وَعَمْدِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي، اللهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ المُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

Latin harfli okunuş

Allāhumma aghfir li khatiyati wajahly, waʾīsrafi fi ʾamri, wama ʾant ʾaʿlam bih miniy, Allāhumma aghfir li jidiy wahazli, wakhatayiy waʿamdi, wakulu dhalik ʿindi, Allāhumma aghfir li ma qadamt wama ʾakhartu, wama ʾasrart wama ʾaʿlantu, wama ʾant ʾaʿlam bih miniy, ʾant almuqadim waʾant almuakhiru, waʾant ʿalā kuli shāʾ qadir

Türkçe anlamı

Allah’ım, hatalarımı, bilgisizliğimi, işlerimdeki aşırılıklarımı ve benden daha iyi bildiğin kusurlarımı bağışla. Allah’ım, ciddi olarak ve şaka yoluyla yaptıklarımı, yanlışlıklarımı ve bilerek işlediklerimi bağışla; bunların hepsi bende vardır. Allah’ım, önceden yaptıklarımı, sonradan yapacaklarımı, gizlediklerimi, açığa vurduklarımı ve benden daha iyi bildiklerini bağışla. Öne geçiren de geriye bırakan da Sensin; Senin her şeye gücün yeter.

Açıklama

Allah’tan eksiksiz bağışlanma, rahmet ve günahlardan arınma isteyen bir dua.

Kaynak: Sahih Muslim (2719) · Authentic