Dua

اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لا يَنْفَدُ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لا تَنْقَطِعُ، وَأَسأَلُكَ الرِّضَاءَ بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْموْتِ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَلا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ

Latin harfli okunuş

Allāhumma ʾasʾaluk khashyatak fi alghayb walshahadati, waʾasʾaluk kalimat alhaqi fi alrida walghadabi, waʾasʾaluk alqasd fi alfaqr walghinā, waʾasʾaluk naʿiman la yanfadu, waʾasʾaluk qurat ʿayn la tanqatiʿu, waʾasʾaluk alridaʾ baʿd alqadaʾi, waʾasʾaluk bard alʿaysh baʿd almwti, waʾasʾaluk ladhat alnazar ʾīlā wajhika, walshawq ʾīlā liqayik fi ghayr darāʾ mudiratin, wala fitnat mudilatin, Allāhumma zayina bizinat alʾīmani, wajʿalna hudatan muhtadin

Türkçe anlamı

Allah’ım, gizlide ve açıkta Senden saygıyla korkmayı, hoşnutken ve öfkeliyken doğruyu söylemeyi, yoksullukta ve zenginlikte ölçülü olmayı Senden dilerim. Tükenmeyen nimet, son bulmayan göz aydınlığı, takdirinden sonra hoşnutluk, ölümden sonra güzel bir hayat, yüzüne bakmanın zevki ve zarar veren bir sıkıntı ya da saptırıcı bir imtihan olmaksızın Sana kavuşma özlemi dilerim. Allah’ım, bizi imanla süsle ve bizi doğru yola ermiş, başkalarına da doğru yolu gösteren kimseler eyle.

Açıklama

Kulluk, ümit ve Allah’a dayanmayı ifade eden kısa bir dua.

Kaynak: Sahih al-Nasa’i (1304) · Authentic