Af ve âfiyet

اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي حَتَّى تَّجْعَلَهُمَا الْوَارِثَ مِنِّي، وَعَافِني فِي دِينِي وَجَسَدِي، وَانْصُرْنِي مِمَّنْ ظَلَمَنِي حَتَّى تُّرِيَنِي فِيهِ ثَأْرِي

Latin harfli okunuş

Allāhumma matiʿni bisamʿi wabasari hatā tajʿalahuma alwarith miniy, waʿafiny fi dini wajasadi, wansurni miman zalamani hatā turiani fih thari

Türkçe anlamı

Allah’ım, ömrümün sonuna kadar işitmemden ve görmemden beni yararlandır. Dinimde ve bedenimde bana âfiyet ver. Bana zulmedene karşı bana yardım et; ona karşı adaletin gerçekleştiğini bana göster.

Açıklama

Allah’tan af, korunma ve tam bir âfiyet isteyen dua.

Kaynak: Sahih al-Jamiʿ (1269) · Authentic