Ailenin Cennette Birleşmesi

رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ۝ وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ وَمَنْ تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

Latin harfli okunuş

Rabbanā wa adkhilhum jannāti ʿadnin allatī waʿadtahum wa man ṣalaḥa min ābāʾihim wa azwājihim wa dhurriyyātihim, innaka Antal-ʿAzīzul-Ḥakīm. Wa qihimus-sayyiʾāt, wa man taqis-sayyiʾāti yawmaʾidhin faqad raḥimtah, wa dhālika huwal-fawzul-ʿaẓīm

Türkçe anlamı

Rabbimiz! Onları kendilerine vaat ettiğin kalıcı cennetlere, anne babalarından, eşlerinden ve soylarından sâlih olanlarla birlikte koy. Mutlak güç ve hikmet sahibi yalnızca Sen’sin. Onları kötülüklerin sonuçlarından koru; o gün kimi korursan ona merhamet etmiş olursun. İşte büyük kurtuluş budur.

Açıklama

Melekler, imanlı ailelerin cennette yeniden bir araya gelmeleri ve son günde her türlü kötülükten korunmaları için dua ederler.

Kaynak: Qur’an 40:8–9