Madde 49

Sıkıntı sırasında okunmak üzere rivayet edilmiştir. Arefe günü de başka zamanlarda da söylenebilir; Arefe’ye mahsus değildir.

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ.

Latin harfli okunuş

Lā ilāha illallāhu al-ʿaẓīmu al-ḥalīm. Lā ilāha illallāhu rabbu al-ʿarshi al-ʿaẓīm. Lā ilāha illallāhu rabbu as-samāwāti wa rabbu al-arḍi wa rabbu al-ʿarshi al-karīm.

Türkçe anlamı

Azamet ve hilim sahibi Allah’tan başka ilâh yoktur. Yüce Arş’ın Rabbi Allah’tan başka ilâh yoktur. Göklerin Rabbi, yerin Rabbi ve kerîm Arş’ın Rabbi Allah’tan başka ilâh yoktur.

Açıklama

Allah’ın birliğini ve yüceliğini dile getiren bir zikirdir.

Kaynak: Sahih al-Bukhari (7431), supplication at times of distressورد عند الكرب، ويجوز ذكره في عرفة وغيره؛ لا يختص بعرفة.