Madde 21

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Latin harfli okunuş

Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammad, kamā ṣallayta ʿalā āli Ibrāhīm, innaka ḥamīdun majīd. Allāhumma bārik ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammad, kamā bārakta ʿalā āli Ibrāhīm, innaka ḥamīdun majīd.

Türkçe anlamı

Allah’ım! İbrahim’in ailesine salât ettiğin gibi Muhammed’e ve ailesine de salât eyle. Şüphesiz Sen övgüye lâyıksın, şanı yücesin. Allah’ım! İbrahim’in ailesini bereketlendirdiğin gibi Muhammed’i ve ailesini de bereketlendir.

Açıklama

Peygamber’e ve ailesine salât ve bereket isteyen bir duadır.

Kaynak: Verse or reported wordingSahih al-Bukhari 3370 ↗