Metin 108

Genel dua: Kur’an âyeti veya sahih hadis lafzı olarak sunulmamaktadır.

رب أصلح لنا ديننا ارزقنا الإخلاص والصدق والصواب والقبول، أصلح دنيانا قنا همومها وغمومها وأحزانها وأنكادها، أصلح آخرتنا اجعلها أكبر همنا وبلغنا مما يرضيك آمالنا، ارزقنا بركة أيامنا نعوذ بك من شؤمها، اجعلنا من صفوة أحبابك.

Latin harfli okunuş

Rabbi aṣliḥ lanā dīnanā, urzuqnal-ikhlāṣa waṣ-ṣidqa waṣ-ṣawāba wal-qabūla. Aṣliḥ dunyānā, qinā humūmahā wa ghumūmahā wa aḥzānahā wa ankādahā. Aṣliḥ ākhiratanā, ijʿalhā akbara hamminā wa ballighnā mimmā yurḍīka āmālanā. Urzuqnā barakata ayyāminā, naʿūdhu bika min shuʾmihā, ijʿalnā min ṣafwati aḥbābik.

Türkçe anlamı

Rabbimiz, dinimizi düzelt; bize ihlâs, doğruluk, sağlıklı hüküm ve kabul ver. Dünya işlerimizi düzelt; bizi kaygıdan, kederden ve zorluktan koru. Âhiretimizi düzelt, onu en önemli kaygımız eyle ve seni razı eden hususlarda umutlarımızı gerçekleştir. Günlerimizi bereketlendir ve musibetlerinden bizi koru. Bizi sevgili kullarından eyle.

Açıklama

Bu kartta Allah’a yöneliş ve yakarış yer alır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.