感谢

以古兰经含义为启发的一般祈祷，并非逐字引用的古兰经经文。

رَبِّ اجْعَلْنِي شَاكِرًا لِنِعْمَتِكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ، وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ.

拉丁字母转写

Rabbi ijʿalnī shākiran li niʿmatika allatī anʿamta ʿalayya wa ʿalā wālidayya, wa an aʿmala ṣāliḥan tarḍāhu

中文含义

我的主啊！求你使我感谢你施于我和我父母的恩典，并使我能够实践你所喜悦的善行。

解释

以古兰经含义为启发的一般祈祷，并非逐字引用的古兰经经文。

出处： دعاء عام مستوحى من معاني القرآن، وليس نص آية قرآنية. الأحقاف – الآية 15