马吉德·伊斯兰·班卡尼

عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه قال: ينبغي لحامل القرآن أن يعرف بليله إذا الناس نائمون، وبنهاره إذا الناس مفطرون، وبحزنه إذا الناس يفرحون، وببكائه إذا الناس يضحكون، وبصمته إذا الناس يخوضون، وبخشوعه إذا الناس يختالون.

中文含义

阿卜杜拉·本·麦斯欧德（愿真主喜悦他）说：承载《古兰经》的人，应在人们熟睡时以夜间功修为人所识，在人们不封斋时以白昼封斋为人所识，在人们欢喜时以忧思为人所识，在人们欢笑时以哭泣为人所识，在人们闲谈时以缄默为人所识，在人们趾高气扬时以谦卑为人所识。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。