穆斯塔法·谢赫·易卜拉欣·哈基

سؤال: ماذا يفعل بالمال الذي ربحه من تجارة الدخان، وكذلك إذا اختلط بأمواله الأخرى الحلال؟ الجواب: من تاجر بالمحرمات كبيع آلات اللهو والأشرطة المحرمة والدخان وهو يعلم حكمها ثم تاب يصرف أرباح هذه التجارة المحرمة في وجوه الخير تخلصا لا صدقة؛ لأن الله طيب لا يقبل إلا طيبا. وإذا اختلط هذا المال الحرام بأموال أخرى حلال كصاحب البقالة الذي يبيع الدخان مع السلع المباحة، فإنه يقدر هذا المال الحرام تقديرا باجتهاده، ويخرجه بحيث يغلب على ظنه أنه نقى أمواله من الكسب الحرام، والله يعوضه خيرا وهو الواسع الكريم. وعلى وجه العموم فإن من لديه أموالا من كسب حرام، وأراد أن يتوب فإن كان: 1- كافرا عند كسبها فلا يلزم عند التوبة بإخراجها؛ لأن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يلزم الصحابة بإخراج ما لديهم من الأموال المحرمة لما أسلموا.2- وأما إن كان عند كسبه للحرام مسلما عالما بالتحريم فإنه يخرج ما لديه من الحرام إذا تاب.

中文含义

问：经营烟草赚的钱该如何处理？如果它与其他合法财产混在一起呢？答：明知教法规章而经营违禁物品，例如娱乐乐器、违禁录音或烟草的人，忏悔后，应将这些违禁生意的利润用于善事，目的是摆脱非法收入，而非作为施舍，因为真主是纯洁的，只接受纯洁之物。若非法收入与合法财产混合，例如杂货店主在销售许可商品的同时销售烟草，就应尽力估算非法金额并将其剔除，使自己确信已很可能清除了财产中的非法所得。真主将以更好的补偿他；他是宽大的，慷慨的。一般而言，持有非法所得而想要忏悔的人有以下情况：1. 若获取收入时是不信者，忏悔时无需将其处置出去，因为圣门弟子归信伊斯兰时，真主的使者（愿真主赐他福安）并未要求他们处置原有的非法财产。2. 若获取非法收入时已是穆斯林，并知道该行为被禁止，忏悔时就应处置手中尚存的非法财产。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。