先贤的生活·第16页

ذم الركون إلى الدنيا والفرح بمتاعها: خطب عمر بن عبد العزيز رحمه الله فقال: أيها الناس إنكم خلقتم لأمر إن كنتم تصدقون به إنكم لحمقى، وإن كنتم تكذبون به إنكم لهلكى، إنما خلقتم للأبد، ولكنكم من دار إلى دار تنقلون، عباد الله إنكم في دار لكم فيها من طعامكم غُصص، ومن شرابكم شرِق، لا تصفو لكم نعمة تسرون بها إلا بفراق أخرى تكرهون فراقها، فاعملوا لما أنتم صائرون إليه، وخالدون فيه، ثم غلبه البكاء فنزل. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/118].

中文含义

谴责依恋今世、欢喜其享受：欧麦尔·本·阿卜杜勒·阿齐兹（愿真主怜悯他）讲道说：人们啊，你们被创造，是为了一件事；若你们确实相信它却忽视它，你们便是愚人；若你们否认它，你们便将灭亡。你们被创造，是为了永存，只是从一个居所迁往另一个居所。真主的仆人们啊，你们所处的居所，食物会使你们噎住，饮水会使你们呛住。任何令你们欢喜的恩典，都不会纯粹地长存，除非伴随另一项你们不愿失去的恩典离去。因此，你们应为自己将要前往、并永居其中的居所而努力。随后，他再也抑制不住哭泣，便走了下来。［《伊本·艾布·敦亚百科全书》5/118。］

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。