先贤的生活 · 第18页

حال السلف مع الطعام والشراب: عن عبد الواحد بن زياد، قال: سمعت مالكا رحمه الله، يقول لحوشب: يا أبا بشر، احفظ عني اثنتين: لا تبيتن وأنت شبعان، ودع الطعام وأنت تشتهيه. قال: فقال له حوشب: يا أبا يحيى، هذا وصف أطباء أهل الدنيا، قال: ومحمد بن واسع يسمع كلامهما، فقال محمد: نعم، ووصف طريق أهل الآخرة، فقال مالك: بخ بخ، دار الآخرة والدنيا. [موسوعة ابن أبي الدنيا 4/87].

中文含义

早期穆斯林对待饮食的态度：阿卜杜·瓦希德·本·齐亚德说：我听马立克（愿真主怜悯他）对豪舍卜说：“艾布·比舍尔，记住我两句话：不要饱腹上床；仍有食欲时就停止进食。”豪舍卜说：“艾布·叶哈雅，这是世间医生的处方。”一旁听着的穆罕默德·本·瓦西尔说：“是的，也是后世道路的处方。”马立克说：“好极了，好极了：兼顾后世与今世。”[《伊本·艾比·敦亚文集》4/87]。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。