先贤的生活·第24页

مواعظ وخطب: قال الربيع بن عبد الرحمن رحمه الله: إن لله عبادًا أخمصوا له البطون عن مطاعم الحرام، وغضوا له الجفون عن مناظر الآثام، وأهملوا له العيون لما اختلط عليهم الظلام، رجاء أن ينير ذلك لهم قلوبهم إذا تضمنتهم الأرض بين أطباقها، فهم في الدنيا مكتئبون، وإلى الآخرة متطلعون، نفذت أبصار قلوبهم بالغيب إلى الملكوت، فرأت فيه ما رجت من عظم ثواب الله، فازدادوا والله بذلك جدا واجتهادا عند معاينة أبصار قلوبهم ما انطوت عليه آمالهم، فهم الذين لا راحة لهم في الدنيا، وهم الذين تقر أعينهم غدا بطلعة ملك الموت عليهم، قال: ثم بكى حتى بل لحيته بالدموع. [الحلية (تهذيبه) 2 / 344].

中文含义

劝诫与讲道：拉比尔·本·阿卜杜勒拉赫曼（愿真主怜悯他）说：真主有一些仆人，他们为他不让肚腹装入非法食物，为他垂下眼睑不看罪恶之景；黑暗笼罩时，为他双目流泪，希望大地将他们夹在层层泥土间时，这能照亮他们的心。他们在今世忧伤，目光投向后世。他们心灵的视野穿透幽玄，直达天上国度，看见那里他们所盼望的真主的巨大报酬。以真主发誓，当心眼看见希望中蕴含的一切，他们便更加认真勤奋。他们是在今世无暇安歇的人；明日死亡天使出现在面前时，他们的双眼将因喜悦而舒畅。随后他哭了，直至泪水湿透胡须。[《圣贤之饰》（节本）2/344]。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。