听到宣礼时的念词

يَقُولُ: ((وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبَّاً، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً، وَبِالْإِسْلاَمِ دِينَاً)) ((يَقُولُ ذَلِكَ عَقِبَ تَشَهُّدِ الْمُؤَذِّنِ)).

拉丁字母转写

Yaqūlu: Wa anā ashhadu an lā ilāha illā llāhu waḥdahu lā sharīka lahu wa anna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluhu. Raḍītu bi-llāhi rabban wa bi-Muḥammadin rasūlan wa bi-l-islāmi dīnan. Yaqūlu dhālika ʿaqiba tashahhudi l-muʾadhdhin.

中文含义

宣礼员念完作证词后，立即说：“我也作证：除真主外绝无应受崇拜者，他独一无偶；穆罕默德是他的仆人和使者。我喜悦真主为主、穆罕默德为使者、伊斯兰为宗教。”

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。