晨昏记主词

((أَصْبَحْنا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلاَمِ، وَعَلَى كَلِمَةِ الْإِخْلاَصِ، وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، وَعَلَى مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ، حَنِيفاً مُسْلِماً وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشرِكِينَ)) وإذا أمسى قال: ((أَمْسَيْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلاَمِ، وَعَلَى كَلِمَةِ الْإِخْلاَصِ، وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم، وَعَلَى مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ، حَنِيفاً مُسْلِماً وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشرِكِينَ))

拉丁字母转写

Aṣbaḥnā ʿalā fiṭratil-Islāmi, wa ʿalā kalimatil-ikhlāṣi, wa ʿalā dīni Nabiyyinā Muḥammadin ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama, wa ʿalā millati abīnā Ibrāhīma, ḥanīfan musliman wa mā kāna minal-mushrikīn. Wa idhā amsā qāla: Amsaynā ʿalā fiṭratil-Islāmi, wa ʿalā kalimatil-ikhlāṣi, wa ʿalā dīni Nabiyyinā Muḥammadin ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama, wa ʿalā millati abīnā Ibrāhīma, ḥanīfan musliman wa mā kāna minal-mushrikīn.

中文含义

我们在伊斯兰的天性、虔诚的信仰宣言、我们的先知穆罕默德（愿主福安之）的宗教和我们的祖先易卜拉欣的正道上进入清晨；他是纯正的穆斯林，不是以物配主者。黄昏时念：我们在伊斯兰的天性、虔诚的信仰宣言、我们的先知穆罕默德（愿主福安之）的宗教和我们的祖先易卜拉欣的正道上进入黄昏；他是纯正的穆斯林，不是以物配主者。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。