奇数拜中的库努特祈祷

((اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ؛ فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، [وَلاَ يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ]، تَبارَكْتَ رَبَّنا وَتَعَالَيْتَ)).

拉丁字母转写

Allāhumma-hdinī fīman hadayta, wa ʿāfinī fīman ʿāfayta, wa tawallanī fīman tawallayta, wa bārik lī fīmā aʿṭayta, wa qinī sharra mā qaḍayta; fa innaka taqḍī wa lā yuqḍā ʿalayka, innahu lā yadhillu man wālayta, wa lā yaʿizzu man ʿādayta, tabārakta Rabbanā wa taʿālayta.

中文含义

真主啊，求你将我列入你所引导的人中、列入你所赐安康的人中、列入你所保护的人中；赐我你所赋予之物中的吉庆，保护我免遭你所判定之事的恶。唯你裁决，无人能裁决你；你所保护的人不会受辱，你所敌视的人不会尊荣。我们的主啊，你多福而崇高。（“你所判定之事的恶”：真主不创造毫无善、益处、智慧或慈悯的纯粹恶，也不无罪而惩罚任何人。同一事物的创造，从某一角度看是善，从另一角度看可能是恶。真主创造恶魔，以它考验众仆：有人憎恨它，与它及其道路作斗争，敌视它及其追随者；另有人与它结盟，追随它的脚步。因此，恶依真主的意欲和智慧存在于受造物中，而不在他的行为或创造行为中。）

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。