求免受统治者压迫的祈祷

((اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعاً، اللَّهُ أَعَزُّ مِمَّا أَخَافُ وَأَحْذَرُ، أَعُوذُ بِاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، الْمُمْسِكِ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ أَنْ يَقَعْنَ عَلَى الْأَرْضِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِكَ فُلاَنٍ، وَجُنُودِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَأَشْيَاعِهِ، مِنْ الْجِنِّ وَالإِنْسِ، اللَّهُمَّ كُنْ لِي جَاراً مِنْ شَرِّهِمْ، جَلَّ ثَنَاؤُكَ وَعَزَّ جَارُكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ)) (ثلاثَ مرَّاتٍ).

拉丁字母转写

Allāhu akbaru, Allāhu aʿazzu min khalqihi jamīʿan, Allāhu aʿazzu mimmā akhāfu wa aḥdharu, aʿūdhu billāhil-ladhī lā ilāha illā Huwa, al-mumsikis-samāwātis-sabʿi an yaqaʿna ʿalal-arḍi illā biʾidhnihi, min sharri ʿabdika fulānin, wa junūdihi wa atbāʿihi wa ashyāʿihi, minal-jinni wal-insi. Allāhumma kun lī jāran min sharrihim, jalla thanāʾuka wa ʿazza jāruka, wa tabārakasmuka, wa lā ilāha ghayruka. Thalātha marrātin.

中文含义

真主至大，比他的一切受造物更强大，比我所害怕和恐惧的一切更强大。我求真主保护，除他外绝无应受崇拜者；他维系七层天，使其不坠落大地，除非奉他的命令。[真主啊，我求你保护，]免遭你的仆人[此人的姓名]以及他在精灵与人类中的帮手、追随者和支持者的恶。真主啊，求你支援我免遭他们的恶。你的赞誉光荣，你的庇护强大，你的尊名多福。除你外绝无真正应受崇拜者。（用阿拉伯语念三遍。）

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。