缴纳天课

(76) الزكاة 137 - عن عمرو بن مرة الجهني - رضي الله عنه - قال: " جاء رجل من قضاعة إلى رسول الله، صلى الله عليه وسلم فقال: إني شهدت أن لا إله إلا الله، وأنك رسول الله، وصليت الصلوات الخمس، وصمت رمضان وقمته، وآتيت الزكاة. فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: من مات على هذا كان من الصديقين والشهداء ". [صحيح الترغيب].

拉丁字母转写

(76) Az-zakāh. 137 — ʿAn ʿAmri bni Murratal-Juhaniyyi raḍiyallāhu ʿanhu qāla: jāʾa rajulun min Quḍāʿata ilā rasūlillāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama faqāla: innī shahidtu an lā ilāha illallāhu, wa annaka rasūlullāhi, wa ṣallaytuṣ-ṣalawātil-khamsa, wa ṣumtu Ramaḍāna wa qumtuhu, wa ātaytuz-zakāh. Faqāla rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: man māta ʿalā hādhā kāna minaṣ-ṣiddīqīna wash-shuhadāʾ. [Ṣaḥīḥ at-Targhīb].

中文含义

（76）天课。 137.阿姆尔·本·穆赖·朱海尼（愿真主喜悦他）说：“一名古达阿人来见真主的使者 ﷺ，说：我已作证除真主外绝无应受崇拜者，你是真主的使者；我礼五番拜，封莱麦丹月斋，在其中夜间礼拜，并缴纳天课。真主的使者 ﷺ 说：谁坚持如此而归真，将与诚实者、烈士同在。”〔《劝勉》健全圣训〕

出处： الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا